Contaba Steiner en algún sitio, probablemente hablando de lo adaptable que es Shakespeare a cualquier latitud e idioma, que las mejores versiones que ha conocido en la segunda mitad del siglo XX han sido las del cine japonés, aprecieción que comparto pues considero Ran la mejor adaptación que el escritor inglés ha conocido en pantalla.
Desgraciadamente Ran no aparece en el ciclo que la Filmoteca dedica al director japonés con motivo del centenario de su nacimiento, pero ayer pasaban Trono de sangre, que tiene la Lady Macbeth más aterradora que se pueda imaginar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario